¡CLAUDIA ME HA CONTESTADO!

Published by Aredhel under on lunes, marzo 09, 2009
La escribí ya que había gente que me había pedido el libro porque me habían dicho que por paises de America Latina no tenían Medianoche... y entonces la escibí para pedirle de que si podía enviar unas copias a America Latina y me ha contestado esto:

Hi, Idoia! Good news -- apparently EVERNIGHT is definitely going to be in Chile either later this month or next month. So this is good news! And by now, you should have STARGAZER in hand; I believe it is already in bookstores in Spain. (Am I right? I'm so behind in email that I am probably behind the times, too.)
I might eventually add a fansites link to my web page. Right now, I admit, I am mostly worried about hurting people's feelings by leaving people out. Also, if you guys want to write fanfic/trade fan art, maybe it's better if you do this out of sight of the publishers, you know? I love it and want you guys to be able to carry on forever!
I would love to come to Spain. We'll have to see what happens --
CG


---------------------

Traducción:

¡Hola, Idoia! Buenas noticias sobre Medianoche al parecer definitivamente Medianoche estará en Chile el mes que viene o incluso a finales de este. ¡¡Son muy buenas noticias!! E iros preparando porque pronto tendreís en España,Adición! ¿Estoy equivocada? espero que no ;)
----------------

Esta es una parte... luego le pedí que si en la parte de los agradecimiento podía poner un apartado para webs de Medianoche y que nos pusiera a nosotros 0.0 lo siento no pude aguantarme jaja mirad la contestación (en la vida merece la pena arriesgarse no?)
----------------

Puede ser que agregue a mi pagina web los diferentes sitios y los fan fic. Ahora, admito, que estoy un poco preocupada por si no llegase a agregar a todo el mundo...
Comprende que no es justo que agregara a algunos y a otros no ;). También, si quereis escribir fanfic/,hacer dibujos lo que sea... me lo podeis mandar... sin tener que depender de mis editores ¡La amo a usted y a todas mis fans y quisiera que pudierais continuar así siempre! apoyandome en todo lo que haga! Me encantaría ir también a España.
Tengo que esperar a ver lo que me aguardan estos proximos tiempos

CG

----------------

¿Qué os parece? 0.0 Claudia ya ha conseguido copias para Chile ;)
asi que ya sabeis la gente de ayí! ya lo teneis asegurado ;)
También me comunicó que haría lo posible por repartir copias en el resto del mundo ;)

¡Bravo por ti Claudia! te queremos!!

y te esperamos en España!

3 comentarios:

B. Olivier dijo... @ 10 de marzo de 2009, 22:09

que guay! claudia es muy maja, yo tambien le mande un email hace unos dias y me contesto ayer. Me hizo una ilusion recibir su contestacion! :D
Animo con todo!
bsos!

·Vampire Love· dijo... @ 11 de marzo de 2009, 6:25

que genial!!
felicitaciones por ese avance ... soy chilena .. asi que obviamente estoy interesada si llegan a Chile :D

Melly* dijo... @ 11 de marzo de 2009, 19:20

Por fin!!!! voy a llorar T-T leer del compu no es lo mismo que leerlo de páginas xD

Yo lo quiero ya!!! xD

besos!!

Publicar un comentario